chất keo

Tôi dùng chất keo để dán lại trang sách bị rách.

Definitions

1. Noun:
   • Glue, adhesive substance: A sticky substance used to join things together by surface attachment.
   • Colloid: (Scientific) A homogeneous, non-crystalline substance consisting of large molecules or tiny particles dispersed within another substance.

Usage Examples

• Noun:
  • Tôi cần một ít chất keo để dán chiếc bình vỡ này lại. (I need some glue to mend this broken vase.)
  • Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi đang nghiên cứu về tính chất của một chất keo mới. (In the lab, we are researching the properties of a new colloid.)

Advanced Usage

• "chất keo xã hội": (figurative) The social glue; elements that bind a society together.
  • Lòng tin tưởng lẫn nhau được coi là chất keo xã hội quan trọng. (Mutual trust is considered an important social glue.)

Variants and Related Words

• Keo (n): Glue, adhesive. Often used interchangeably with "chất keo" in everyday language.
  • Anh ấy mua một lọ keo sữa. (He bought a bottle of white glue.)
• Dính (v/adj): To stick; sticky. Describes the action or property of glue.
  • Miếng băng dính này rất dính. (This piece of tape is very sticky.)
• Chất kết dính (n): Binding agent, adhesive. A more formal synonym.

Synonyms

• Hồ: Paste (e.g., starch-based paste).
• Nhựa dính: Adhesive resin.

Related Phrases

• Gắn kết bằng chất keo: To bond with glue.
  • Họ gắn kết các mảnh gỗ bằng chất keo chuyên dụng. (They bonded the wood pieces with specialized glue.)

Related Idioms

• Như keo sơn: (Idiom) As close as glue and lacquer; describes an extremely close, inseparable bond (often between friends or partners).
  • Tình bạn của họ bền chặt như keo sơn. (Their friendship is as strong and close as glue and lacquer.)